On a backlot in Burbank, it’s an oven-like December day — but no matter, because Christmas is on its way. Maya Rudolph is roaming “snow-dusted” streets wearing a surgical mask — to keep the rampant particles at bay. Matthew Broderick has stopped to snap photos of trees that are only partially frosted...