ST. PETERSBURG — Isaiah Kiner-Falefa was not in the lineup again on Monday night. The Yankees shortstop missed Sunday’s game with left hamstring soreness. “He’s pretty encouraged about how he feels today. He’s gonna come out, he’ll take ground balls during BP and we’ll see about his availability tonight if I keep him for an emergency, so I don’t think it’s anything that’s gonna be long term,” Yankees manager Aaron Boone said before Monday night’s series opener against the Rays at Tropicana Field.