CLEVELAND — Red Sox ace Chris Sale was battered while matching the shortest start of his career, and rookie Yandy Diaz got four hits as the Cleveland Indians beat Boston 13-6 Thursday night in a matchup of division leaders. Sale (14-6) was tagged for seven runs on seven hits and three walks in just three innings.