Federal authorities said Tuesday that they are seeking evidence that will tie a Portland man who was charged Monday with robbing a bank on Forest Avenue to a robbery less than two weeks ago at a bank on Congress Street. Francis J. Ready, who turns 59 on Wednesday, was brought into U.S.