WASHINGTON -- U.S. retail industry sales growth will shrink to 3.4 percent this year, hampered by the lingering housing slump, a trade group forecast. Sales will total $2.53 trillion in 2012 after inflation helped boost growth to a greater-than-projected 4.7 percent last year, the Washington, D.C.-based National Retail Federation said today.