A new American indie hit explores female sexuality in a way few films would dare and has earned an 18 certificate as a result. Its director explains why mainstream cinema needs to change its ways – and fastAdmittedly, The Diary Of A Teenage Girl is never going to be an easy sell when you’re standing outside the cinema, persuading your other half how to spend the next two hours.