The wife of a deputy U.S. marshal who was involved in a controversial off-duty shooting in 2008 called a friend from the scene and told him she was afraid her husband was going to shoot her too, according to a copy of a 911 call obtained by The Times.