The U.S. and South Korea will launch joint military exercises this weekend to sharpen their readiness against North Korean aggression, the allies' defense chiefs said Tuesday, despite warnings from Pyongyang that the drills would deepen tensions on the peninsula.