Presumed enforcers for drug gangs hung four bodies from overpasses before dawn on Sunday in Chihuahua, the capital of a violence-wracked Mexican state that borders Texas and New Mexico, as Mexican voters went to the polls to pick new state and local leaders.