LIMA, Peru — Joran van der Sloot told police in Chile that it was an unidentified robber who beat a young woman to death in his hotel room, a killing for which the Dutchman has been charged with murder in Peru. Peruvian police say Van der Sloot, long suspected in the 2005 disappearance of U.S.