ST. PAUL, Minn. — Trying to diagnose the true ceiling of this Colorado Avalanche team has been a season-long challenge, but anyone who wants to believe this club can win 16 playoff games in the spring should point to a sequence Thursday night in the second period. It was also the turning point of a 6-1 victory against the Minnesota Wild at Xcel Energy Center.