SALT LAKE CITY — Jamal Murray contorted his face into a demonstrative expression worthy of Edvard Munch’s “The Scream.” He was dribbling the ball past mid-court. The Nuggets were hunting fast-break points in Utah, and Murray needed to get a message across to Peyton Watson. The young forward was in the far corner, spaced next to Michael Porter Jr.