A panel of leading television executives and creators at Film Bazaar discussed the intricacies of adapting international series for Indian audiences. Banijay Asia’s Mrinalini Jain said that successful adaptations require more than simple translation. “There is a very fine line between translating a format and transposing it, and transposing is where the magic happens,” Jain […]
Comment on BBC, Banijay Execs Unpack International Series Adaptations in India at Film Bazaar: ‘Transposing Is Where the Magic Happens’
Sahasranaman Ramachandran, Variety
Sat, 11/23/2024 - 11:51pm
Comment On This Story
Welcome to Wopular
Wopular is an
online newspaper rack,
giving you a summary view of the top headlines from the top news sites.
Senh Duong (Founder)
Wopular,
MWB,
RottenTomatoes
MoviesWithButter : Our Sister Site
- "Expendables 4" Starts Shooting This Fall, Says Randy Couture at the Arnold Sports Festival more
- “Expendables 4” Gets Funding Interest from “Ip Man 3” Financier more
- "Ip Man 3" Distributor Suspected of Box Office Fraud, Parent Company Loses $200M in Market Cap more
- Yen Targets "Ip Man 4" for 2018 Release; Discusses Film with Director, Producer more
- "Ip Man 3" Shatters Expectations with $72M Opening [China Box Office] more