MIAMI GARDENS — When Arizona’s field goal was good, when Tua Tagovailoa’s return officially soured — when the Miami Dolphins lost another game they couldn’t lose — the clock read 4:05 p.m. at Hard Rock Stadium. It struck midnight on the season. There’s no pretending anymore. It’s not even Halloween and all hope is gone. This day wasn’t just what a quarter-century of disappointment looks like around this team.