NEW YORK — Daniel Day-Lewis is coming out of retirement, seven years after his last movie, for a film directed by his son Ronan Day-Lewis. The project was announced Tuesday by Focus Features and Plan B, who are partnering on “Anemone.” The film, Ronan Day-Lewis’ directorial debut, will star his father along with Sean Bean and Samantha Morton.