SAN FRANCISCO — For the second time in as many weeks, the Giants lost a legend. Orlando Cepeda, the 11-time All-Star inducted to the Hall of Fame in 1999, died Friday at the age of 86, his wife, Nydia, said in a statement released by the Giants. “Our beloved Orlando passed away peacefully at home this evening, listening to his favorite music and surrounded by his loved ones,” Nydia said.