Since its release in 2004, Edgar Wright’s “Shaun of the Dead” has grown to become one of the century’s most beloved comedy films. But as popular a touchstone as the film remains, co-writer and star Simon Pegg has made it clear that a sequel to the zombie rom-com isn’t on his to-do list in the future.