An appeals court hearing Wednesday in the blockbuster abortion pill case will set the stage for how the Supreme Court will eventually approach the legal dispute, where anti-abortion activists are asking the courts to pull the main drug used in medication abortions off the market.