“Monday Night Football” could have landed a Colt — just not the one it craved. As ESPN drew up a Hail Mary to land Peyton Manning, there was former Indianapolis Colts punter Pat McAfee, loudly campaigning for a chance to revive the NFL spectacle alongside Joe Tessitore and Booger McFarland.