Portland — A 42-year-old man killed his girlfriend, mother, stepfather and infant daughter in their rural home near Woodburn, then was shot dead by sheriff’s deputies as he attempted to kill an 8-year-old girl, authorities said Sunday. Deputies were called to the “horrific” scene on South Barlow Road late Saturday night, according to Sgt.