Nearly 550 homeless children and their families have been housed over the past three months as part of the state’s push to end youth and family homelessness by the end of 2020, Gov. Dannel P. Malloy announced Wednesday. State agencies and nonprofit providers matched 280 families — including 548...