Love is an unwieldy thing. But Danielle Agami’s Ate9 masters both the highs and lows throughout “Old/News,” which opened at Temple Israel of Hollywood on Saturday. The double bill, featuring a remount of Agami’s “Sally Meets Stu” and her latest work, “Framed,” continues through Monday as part of...