MILWAUKEE — Doug Melvin’s candidacy for the Mets’ general manager opening has a former commissioner’s endorsement. Bud Selig — whose daughter Wendy hired Melvin as Brewers GM in 2002 — told The Post that he believes the 66-year-old Melvin would be a strong fit for the Mets, who are seeking Sandy Alderson’s replacement to head...