A ride-hail driver was arrested this week after authorities say he sexually assaulted a passenger he picked up from a pub. The woman summoned the driver — identified as Octavio Alvarez Gomez, 37 — about 10 p.m. on Tuesday via Lyft to take her to her home in Van Nuys.