The leaders of the rival Koreas took to the road for the final day of their summit Thursday, standing on the peak of a beautiful volcano considered sacred in the North and a centerpiece of propaganda used to legitimize the Kim family's rule, their hands clasped and raised in a pose of triumph.