Elinor Ostrom became the first woman to win a Nobel Prize in economics, honored along with fellow American Oliver Williamson on Monday for analyzing economic governance — the rules by which people exercise authority in companies and economic systems.