Ex-Farmington Town Council member Jon Landry — accused of harassing a young woman with whom he had an extramarital relationship for years under the alias “Jason Davis” — had his case continued Wednesday to Oct. 1. Landry made a brief appearance in Superior Court in New Britain. Landry was arrested...