On a scorching day in late July, the air hanging over Jewel Street was pungent. Four tanker trucks from an Ellington-based dairy farm had just driven up and down an adjacent grass lot on the Enfield-East Windsor border, spraying approximately 24,000 gallons of liquid cow manure. Urine and milk...