When Amanda Kellam and her husband began to plan their move from South Carolina to Texas with their three young children, they perused websites to find a company that would transport the family’s belongings on the nearly 1,000-mile trek west. They came across Flagship Van Lines, a Guilford, Conn.-based...