After simmering for more than a year, a crisis in medical care behind prison walls seemed to explode into the public consciousness Monday, as the former medical director described for legislators how requests for routine diagnostic tests were denied, and four inmate families spoke in graphic detail...