The Supreme Court on Monday handed American Express a win in a lawsuit over rules it imposes on merchants who accept its cards. Under their contracts, merchants who accept American Express generally can't encourage customers to use other credit cards, even though they charge merchants lower fees....