Public opinion was not on the side of Republican lawmakers this week. Two-thirds of Americans, and nearly 60 percent of Republicans, disapproved of the Trump administration’s policy that separated children from undocumented parents prosecuted for entering the United States. And Democrats, vying to take control of the House this fall, pounced on that public outcry as they hammered Republicans for their tacit complicity with the administration’s policy.