WASHINGTON — Andrew McCabe, the FBI deputy director fired last month for allegedly misleading FBI officials about his role in media disclosures about the Hillary Clinton probe, could face criminal charges after the Justice Department’s inspector general sent a criminal referral to federal prosecutors.