MINNEAPOLIS — A storm system stretching from the Gulf Coast to the Great Lakes buffeted the central U.S. with heavy winds, rain, hail and snow, forcing flight cancellations, creating treacherous road conditions and killing at least three people, including a sleeping 2-year-old Louisiana girl. In the Upper Midwest, the early spring storm brought snow to a region pining for sunshine and warmth.