The Rock Island Arsenal and a Chicago-based manufacturing innovation hub are implementing a package of technology upgrades on the Arsenal's factory floor that officials say will have a far-reaching impact on its ability to lure work — and speed delivery…