When the Obama Presidential Center opens in about three years, visitors can get to it by car, Metra, bike or bus, but not by that most iconic form of Chicago transportation — the “L.” That’s because a Green Line branch that would have led right to the center was torn down in 1997, after some community...