The Philippines said it was suspending joint exploration of undersea resources and would chase off foreign ships conducting research in its territorial waters, after an agreement to allow a Chinese vessel to survey an undersea plateau there triggered a nationalist backlash against President Rodrigo Duterte.