A Lancaster woman died shortly after 5 p.m. Sunday when she was involved in a single-vehicle collision on Highway 9 in Buford near Heyward Hough Road. Identified by the Lancaster County Coroner’s Office as 60-year-old Deborah Roberts, she was transported to Springs Memorial Hospital where she was pronounced dead by Deputy Coroner Lynette Walker. According to S.C.