MEXICO CITY (Reuters) - The United States, Mexico and Canada were wrapping up a fifth round of talks to update NAFTA on Tuesday with major differences yet to be resolved, casting doubt on whether a deal could be reached by the end of March 2018 as planned.