Wise books have been written about Mozart’s last year, and two works of lyrical wonder from it — the 35-year-old composer’s Clarinet Concerto and his opera “The Magic Flute” — have maintained a special hold on the popular imagination for more than two centuries. Yet it’s still impossible to make...