NEW YORK (Reuters) - The U.S. government will likely water down a key part of a landmark retirement rule, lawyers for the Department of Labor said, signaling that the government will offer an out for brokerages that would have been subject to class action lawsuits.