U.S.-backed Syrian fighters are preparing an offensive against the Islamic State group in eastern Syria along the border with Iraq in a race with government forces marching in the same direction against the extremists in their last major holdout in Syria.