“Marlon” continued its solid Season 1 ratings on Wednesday night for NBC, with the series hitting a new total viewers high, according to Nielsen overnight data. The 9 p.m. episode of “Marlon” averaged a 1.3 rating in adults 18-49 and 5.5 million viewers. That beats the previous high in total viewers set by the series...