STAMFORD — Michael Rinaldi has a useful skill for a school administrator in a diverse city — he speaks fluent Spanish. Rinaldi put that skill to use this week at Building One Community, the Stamford nonprofit that provides resources to immigrants, where he introduced himself as Westhill High School’s new principal and took questions from parents ahead of the school year beginning Aug.