NEW HAVEN >> A Middletown woman who was originally charged with murder in the death of a man at the Branford Motel pleaded guilty Monday to a reduced charge of first-degree manslaughter and has agreed to serve 25 years in prison.Lashanda Gregory, 30, also pleaded guilty to third-degree robbery for stealing the victim's money and cellphone.