NEW HAVEN >> A plan for an extended-stay hotel in the middle of downtown easily got approval Wednesday, while the beginning of a separate project to remediate a large contaminated site in Newhallville was slowed for more information.The City Plan Commission approved a 108-room hotel at the corner of Crown and High streets, as well as the additional conversion of a home at 15 High St.