Officer Joe Pooler received significant injuries as a result of the assault on Saturday night in front of Jimmy’s Market , according to Mayor Mark Boughton, including jaw injuries and facial wounds but was home resting Monday. Boughton added that investigators have learned Pierre Elhayek, 20, who was charged by police with the assault, was released just hours earlier from Danbury Hospital.