In a major shift in how it displays its holdings, the museum is exploring the vibrant, turbulent decade by mingling works from all its departments in the same galleries. Pop-art paintings will share space with a Jaguar E-Type roadster, psychedelic posters, film, photos and more.