Comment on The world in photos, Oct. 30-Nov. 6

SUNRISE — David Pastrnak scored a power-play goal with 2 seconds left in overtime and the Boston Bruins snapped a six-game losing streak with a 4-3 win over the Florida Panthers on Saturday. It was the second goal of the day for Pastrnak, who has six in his last five games.

Ricky Barber heard his name echo throughout the Bounce House one last time. It had been over a month since the former UCF defensive tackle last stepped onto the field at FBC Mortgage Stadium during his final game with the Knights. However, he returned to participate in the Caribe Royale Orlando Hula Bowl on Saturday. Barber went out in style, recording 2 tackles, 3 pressures and a sack, drawing a huge cheer from the crowd. “I heard the Bounce House [announcer] go, ‘Ricky Barber,’ and it was just one of those moments,” Barber said of his sack of former Elon quarterback Matthew Downing in the second half.

PORTLAND, Ore. — In the wake of recent postponed NBA games in Los Angeles, the Miami Heat as of Saturday remained on schedule to travel and play there on Monday night against the Los Angeles Clippers and Wednesday night against the Los Angeles Lakers. Amid that schedule, coach Erik Spoelstra said ahead of Saturday night’s game against the Portland Trail Blazers at Moda Center that concerns about his team’s preparations pale in comparison to the fires that have burned communities to the ground and displaced tens of thousands. “We’ll be able to handle whatever we need to handle,” Spoelstra said after his team’s morning shootaround.

Segundo Cuesta helps take down an orchid during the Orchid Renaissance at the Charles F. Dodge City Center, in Pembroke Pines on Saturday Jan. 11, 2025. It is the 65th annual orchid show for Fort Lauderdale Orchid Society, and will continue Sunday 1/12/25 10:00 AM to 4:00 PM. (Mike Stocker/South Florida Sun Sentinel)Plants are on display, and for sale during the Orchid Renaissance at the Charles F.

WELLINGTON — Near the polo fields that give Wellington its international fame, Jon Bostic is hoping to turn the village into another type of sports hub. The Palm Beach Central alumnus and former Florida Gators and NFL linebacker unveiled plans for an athletics center in his hometown last year, breaking ground in September.

If Tyreek Hill wants out, there’s the door. If the Miami Dolphins receiver wants to be traded, find a trade. There’s a plane leaving town every few minutes. Nobody’s going to miss him too much if he’s on one. Two personally good years don’t give Hill carte blanche to be a constant off-field headache in his third year: Arriving late for meetings; blaming the coach for his dropped catches; quitting on his team by refusing to re-enter a game; throwing a diva tantrum in wanting to be traded — “I’m out, bro”; and contributing to his position coach, Wes Welker, being fired on Friday. Forgiving media and his agent say Hill doesn’t really want to be traded.