The Honolulu Board of Water Supply's manager said Friday that water tested in the aquifer below the Red Hill Underground Fuel Storage Tank Facility is contaminated, pointing out that a monitoring well showed elevated levels of jet fuel components in April.